SOMMAIRE DU BULLETIN N° 39 - DEUXIEME TRIMESTRE 1996